Wednesday, June 29, 2016

Extremely Long Shirt & Flowers

Pairing a cute extremely long shirt with flared jeans. This shirt was a gift from my kind professor who is an artist. You can check her website out here, Komelia Okim . She is a fantastic and amazing artist!
Accessory: The flowers gifted by my husband  
______________________

Mesclando esta extremada camisa larga con jeans acampanados. Recibi esta camisa como regalo de parte de mi profesora quien es artista. Puedes chequear su pagina aqui, Komelia Okim. Ella es muy buena e impresionante artista!
El Accesorio: Las flores que me regalo mi esposito :) 



See you on Facebook & Instagram here here
______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui








Friday, June 10, 2016

High-Waisted Jeans:: Mother-In-Law Gift




Top (blusa): Forever21, years ago / Bangles (brazaletes): Asos, years ago / Watch (reloj): Burlington Coat Factory $9.99 last year / Sandals (sandalias): Matisse / Sunglasses (gafas): No brand.

Hi Girls! I wasn't planning on posting an outfit idea, but I wanted to honor my mother in law. She gifted me these high-waisted jeans and I'm so happy because they are my only high-waisted denims. I have always worn hip-high jeans, so this is gooood! I styled it adding these pieces with a bohemian viba (I  everything Bohemian)
_________________

Hola chicas! No planeaba en subir una idea de vestuario, pero quise dar honor a mi suegrita. Ella me regalo estos pantalones y estoy super contenta porque son mis unicos pantalones denim de a la cintura. Siempre he vestido jeans a la altura de la cadera, asi es que esto es bueniiiiisimo! Lo combine con piezas de estilo Bohemio ( Yo  todo lo que sea Bohemio)
See you on Facebook & Instagram here here
______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui



Sunday, June 5, 2016

Black Outfit:: Love for Details



Top: TJMaxx / Pants(Pantalones): Forever21 / Shoes(Zapatos): Zara / Tote(Bag): Rebecca Minkoff  via Barney New York online / Watch(Reloj): Michael Kors / Necklace(Collar): I made this out of NuGold and turquoise cabochon. (Mi Orfebreria. Use Metales NuGold and piedra turqueza artificial)


Hola hermosas! Un vestuario todo negro esta permitido hasta en Primavera/Verano, definitivamente  ! Siempre que se da la oportunidad de comprar una prenda con un toque especial, ya sea en el diseƱo, tela, color o texturas, no fui corta ni peresoza y las obtuve. Ese es el caso de este top. El corte del frente es clasico, pero la parte de atraz es atractivo, me encanto esa cola y los pliegues. Ya no veo la hora tambien de vestirlo con pantalones blancos :)
Que tengas una linda semana, Bendiciones!
______________________

Hi bella! A Black outfit is allowed during Spring/Summer, ooh yeah definitely  ! 
When I have the chance to get my hands on unique garments, I go for it... What attracts me is either, the quality, the design/cut, fabric and textures or colors, in this case what caught my attention was the design of the back of this top. The front is a simple cut (like a t-shirt), but the back is unique.. I like that the fabric is longer and the folds that start on the top fall nicely. I can't wait to pair it with white pants as well :)
Have a very good week, blessings!
See you on Facebook & Instagram here here
______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui






Tuesday, May 10, 2016

Free Spirited: Zara Suede Fringed Cape



English
Hello ladies! It's been a while without posting a NEW Outfit Idea. The first time I wore this look was in February and I fell-in-love with it. This cool and beautiful cape can be worn as a transitional piece and during Spring as well. Don't get confused, suede fringed capes are not only for festivals (like Coachella). I really like the free-spirited, earthy, and bohemian vibe it has (plus I dig the 70's style). Everyone should a fringe cape. I love me some Pocahontas look  
__________________________

Spanish
Hola chicas! Hace ya un mes que no comparti una nueva idea de vestuario. La primera vez que vesti este atuendo fue en Febrero y me enamore de el. Esta linda capa puede ser vestida como una pieza transicional y durante La Primavera. No nos confundamos, piezas de cuero/cuerina de flecos no son solo para usarlas durante Festivales de musica (como Coachella). Me gusta mucho la honda que tiene de espiritu libre, terra/terroso y  bohemia (tambien me encanta el estilo de los 70's). Todas deberian tener una capa con flecos ;) . Me encanta la honda Pocahontas 


Jeans: Zara $9.99 (sale 2012)
Shirt/Camisa: Forever21 old/viejita 
Bag/Cartera: Coach "Kristin" Woven Leather Round Satchel (2012)
Pumps/Tacones: BCBG. Brand new via GoodWill $20.15 (nuevos en la tienda de Buena Voluntad)

See you on Facebook & Instagram here here
______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui



Thursday, April 21, 2016

Throwback Outfit Idea: Mini Skirt and Blazer



Blazer from H&M / Skirt & Clutch (falda y sobre) from Asos / Aldo Pumps (zapatos)
Nordstrom Top. 

This is a throwback from when I wore a mini skirt with a blazer for the first time. Now, looking back, I would probably wear this look with another pair of nude pumps. It's all about learning.
Xx
_______________________

Este look es de en Retrospectiva! Esta fue la primera vez que vesti una falda "mini" con un blazer. Ahora mirando atraz, hubiese sido mejor vestir otros tacos de color piel (pero cercano a mi color). Todo se trata de seguir aprendiendo ;)
Besitos!



See you on Facebook & Instagram here here
______________

Nos vemos en Facebook y en Instagram aqui y aqui